Skip to content

使用面板 ​

本节按侧边栏的顺序逐一介绍面板的各个页面。先从这里了解界面本身:各项功能在哪里、如何用键盘到达,以及所有列表页和对话框的共同点。

面板的仪表盘:左侧是侧边栏,顶栏有搜索、语言和主题按钮,仪表盘磁贴上方是一排计数器面板的仪表盘:左侧是侧边栏,顶栏有搜索、语言和主题按钮,仪表盘磁贴上方是一排计数器

界面 ​

面板分为三部分:

  • 侧边栏位于左侧,列出你的账户可以打开的页面。
  • 顶栏显示当前页面的名称,然后是搜索按钮、语言按钮、主题按钮和你的账户菜单。
  • 页面占据其余部分。关于许可证或新版本的横幅出现在顶栏和页面之间。

在桌面端,侧边栏收起为一列图标,鼠标指向时展开。名称旁的图钉(固定菜单)让它保持展开。在手机上,侧边栏是一个抽屉:用顶栏的菜单按钮打开。

侧边栏 ​

侧边栏只显示你的角色允许的内容。某个分组若没有你可打开的页面,就会整个消失。主管理员看到的菜单如下:

菜单项内容
仪表盘面板、集群和用户的概览
节点承载流量的服务器
隧道两组节点之间的连接
用户客户的账户
套餐创建新用户时使用的预设
证书用于入站和面板自身的 TLS 证书
核心配置模板、入站、出站、端点、规则集、域名前置
设置常规、订阅、备份、安全、面板更新、审计日志
服务Webhook、Telegram、邮件、备份目的地、单点登录、扩展
访问控制管理员、角色、API 令牌
许可证许可证及其允许的范围

使用内置运营者角色的管理员看到的菜单相同,但没有服务、访问控制、许可证,以及设置下仅限主管理员的页面(备份、安全、面板更新、审计日志)。自定义角色可以去掉更多页面。代理商只能看到仪表盘和用户。各项权限能打开哪些页面,见 角色。

扩展旁边的圆点(分组服务折叠时也会显示在其上)表示扩展目录中有你正在运行的某个扩展的新版本。

账户菜单 ​

点击顶栏右侧你的名字,可打开你自己账户的设置:

  • 修改密码
  • 两步验证:每次登录时输入验证器应用中的验证码。见 管理员。
  • 会话:所有登录了你账户的浏览器,并可将其登出。
  • 我的 Telegram、我的邮件、单点登录:主管理员开启这些服务后,用于你自己账户的通知和登录。见 Telegram、邮件 和 单点登录。
  • 退出登录

命令面板 ​

按 Ctrl+K(Mac 上为 Cmd+K),或在未输入文字时按 /,或点击顶栏的搜索按钮。然后输入:

  • 页面:侧边栏中的任意页面,按名称搜索。
  • 操作:创建记录,例如新建用户、新建节点或新建入站。命令面板会打开对应页面,并直接打开创建对话框。
  • 用户:按名称、分组或订阅 ID 搜索账户。选中后会打开筛选到该账户的用户页面,在那里使用该行自己的操作。

用方向键移动,按 Enter 打开,按 Escape 关闭命令面板。

主题、主色与密度 ​

顶栏的主题按钮决定面板的外观:

设置选项
模式跟随系统(随设备设置)、浅色、深色、高对比度
主色紫色、海洋、森林、日落、玫瑰
紧凑布局更小的文字和更紧凑的行,一屏显示更多内容

这些选择保存在浏览器中,因此每台电脑可以有各自的设置。仪表盘磁贴则不同:它们跟随你的账户(见 仪表盘)。

语言 ​

语言按钮可在英语、波斯语(فارسی)、中文和俄语(Русский)之间切换面板。波斯语会把整个布局切换为从右到左。该选择保存在浏览器中。

日期和时间按面板自身的时区显示,与你电脑的时区无关;时区由主管理员在设置 → 常规中设置(见 常规设置)。

列表页的用法 ​

大多数页面是记录列表,用法都相同:

  • 顶部的统计条按状态统计记录数,例如已连接和出错的节点。点击某个计数只显示这些行,再点一次取消。
  • 标题行有添加按钮和搜索框。用户页面还有筛选和排序菜单(见 用户)。
  • 第一列是每行的操作:几个按钮,其余操作在 ⋮ 中。在手机上,这些按钮收进 ⋮ 菜单,放不下的列收进每行的 ⓘ 按钮。
  • 勾选多行可一次处理多条记录。勾选后,添加旁边会出现批量操作按钮。面板会逐条处理所选记录,并报告哪些行失败及原因。
  • 删除和其他破坏性操作会先确认。

许可证未覆盖的行会变暗,并标记为许可证之外。你可以打开查看,也可以删除,但不能修改。见 许可证。

对话框的行为 ​

创建或编辑记录时,会在页面上方打开一个对话框。在你按下保存之前,什么都不会保存。面板返回的错误会以消息形式出现在屏幕角落,对话框保持打开,你可以改正字段后重试。

有些操作属于敏感操作:管理管理员和 API 令牌、安装许可证、恢复备份、重启面板,以及修改面板的地址设置。如果你的账户启用了两步验证,面板会在执行此类操作前要求输入新的验证码,最多每十分钟一次。

需要在查看时保持页面可见的内容,例如用户筛选或节点日志,会以抽屉形式从侧边滑出。

下一步 ​

本节各页与面板菜单一一对应:

分组页面
集群仪表盘 · 节点 · 隧道
客户用户 · 分组与批量操作 · 套餐 · 代理商
核心配置模板 · 入站 · 出站 · 端点 · 规则集 · 路由与 DNS · 域名前置
设置证书 · 常规设置 · 订阅与订阅页面 · 备份与还原 · 安全 · 在面板中更新
访问控制管理员 · 角色 · API 令牌 · 审计日志 · 许可证
服务Webhook 与事件 · Telegram · 邮件 · 备份目的地 · 单点登录 · 扩展页面

如果面板是新装的,快速开始 会按顺序带你创建第一个入站、节点和用户。

文字与图片采用 CC BY 4.0 许可。