واژه‌نامه
واژه‌هایی که پنل و این صفحه‌ها به کار می‌برند. هر جای مستندات، واژه‌ای که زیرش نقطه‌چین است یکی از این‌هاست: نشانگر را رویش ببرید تا تعریفش را ببینید.
پنل
بخش مدیریت نکسورا: یک برنامه با رابط وب که همه‌ی تنظیمات، کاربرها و نودها را در پایگاه داده‌اش نگه می‌دارد و به هر نود می‌گوید چه سرو کند. کاربرها به نودها وصل می‌شوند، هیچ‌وقت به پنل.
نود
سروری که ترافیک کاربرهایتان را جابه‌جا می‌کند. همه‌ی پیکربندی‌اش را از پنل می‌گیرد، روی اتصالی رمزنگاری‌شده که هر دو طرف در آن هویتشان را ثابت می‌کنند، و اگر چند دقیقه پنلش را از دست بدهد سرو کردن را متوقف می‌کند.
قالب
مجموعه‌ای نام‌دار از اینباندها، اوتباندها، اندپوینت‌ها، رول‌ست‌ها و مسیریابی که یک یا چند نود سرو می‌کنند. هر نود دقیقاً همان چیزی را سرو می‌کند که قالبش دارد، و هر کاربر به نودهای قالب‌هایی می‌رسد که عضوشان است.
اینباند
راه ورود کاربرها: یک پروتکل روی یک پورت، مثل VLESS با REALITY روی ۴۴۳ یا Hysteria2 روی یک پورت UDP. اینباندها در یک مخزن مشترک‌اند و از راه قالب‌ها به نودها می‌رسند.
اوتباند
راه خروج ترافیکی که به نود رسیده: مستقیم به اینترنت، به یک پراکسی دیگر، یا مسدود. مسیریابی برای هر اتصال اوتباندش را انتخاب می‌کند.
اندپوینت
رابطی که هم‌زمان راه ورود و خروج است، مثل WireGuard یا OpenVPN. هر کاربر یک اندپوینت WireGuard کلید و آدرس خودش را دارد که پنل می‌سازد.
رول‌ست
فهرستی از دامنه‌ها یا بازه‌های آدرس، مثل آدرس‌های یک کشور یا دامنه‌های یک سرویس، که قانون‌های مسیریابی با آن مقایسه می‌شوند. پنل هر فهرست را دانلود می‌کند، به‌روز نگه می‌دارد و خودش به نودها می‌دهد؛ پس نود هیچ‌وقت به دسترسی به منبع فهرست وابسته نیست.
مسیریابی
قانون‌هایی که برای هر اتصال یک اوتباند انتخاب می‌کنند: بر اساس دامنه، آدرس، رول‌ست، پروتکل و بیشتر. مسیریابی و DNS بخشی از قالب هستند.
کاربر
یکی از مشتری‌هایتان: حسابی با اطلاعات ورود، سقف ترافیک، تاریخ انقضا و محدودیت‌های اختیاری روی تعداد دستگاه، آدرس و سرعت. هر کاربر یک اشتراک دارد و به نودهای قالب‌هایش وصل می‌شود.
پلن
پیش‌تنظیمی از محدودیت‌ها (ترافیک، مدت، دستگاه) که کاربر تازه با آن ساخته می‌شود. پلن یک بار روی حساب کپی می‌شود: ویرایش بعدی پلن هیچ‌وقت حساب‌های فروخته‌شده را تغییر نمی‌دهد.
اشتراک
آدرس شخصی‌ای که اپ کاربر پیکربندی‌اش را از آن می‌گیرد. با فرمتی جواب می‌دهد که اپ می‌خواند (لینک‌های اشتراک‌گذاری، Clash، پروفایل sing-box، پروفایل JSON مخصوص Xray) و در مرورگر با صفحه‌ی اشتراک.
صفحه‌ی اشتراک
آنچه کاربر با باز کردن آدرس اشتراکش در مرورگر می‌بیند: مصرف، انقضا، و برای هر اپ یک QR و لینک. ظاهرش از یک تم می‌آید که انتخاب می‌کنید یا خودتان می‌نویسید.
آدرس لینک
آدرسی که یک نود با آن در لینک‌های کاربرها منتشر می‌شود و می‌تواند با آدرسی که پنل از آن به نود می‌رسد فرق داشته باشد. هر نود می‌تواند چند آدرس داشته باشد و هر کدام ورودی جداگانه‌ای در اشتراک می‌شود.
فرانت دامنه
نام میزبان یک CDN که جلوی یک اینباند قرار می‌گیرد: کاربرها به CDN وصل می‌شوند و CDN ترافیک را به نودهای شما می‌رساند. یک فرانت همه‌ی نودهایی را که آن اینباند را سرو می‌کنند پوشش می‌دهد.
تونل
اتصالی بین دو دسته از نودهای شما: کاربرها به نود رله وصل می‌شوند و رله ترافیکشان را به نودهای مقصد می‌برد که آدرسشان همانی است که اینترنت می‌بیند. یک تونل می‌تواند هم‌زمان از چند پورت و پروتکل استفاده کند.
گواهی
گواهی TLS که پنل نگه می‌دارد و روی اینباندها و خودش می‌گذارد: خودامضا، صادرشده از Let's Encrypt یا مرجع ACME دیگر، یا بارگذاری‌شده. گواهی‌های صادرشده خودشان تمدید می‌شوند.
REALITY
یک حالت TLS برای اینباند که به دامنه و گواهی خودتان نیاز ندارد: برای هر کسی جز کاربرهایتان، سرور شبیه یک وب‌سایت واقعی است که انتخاب می‌کنید. پنل کلیدهایش را هنگام ذخیره‌ی اینباند می‌سازد.
نماینده
حساب مدیری که به مشتری‌های خودش می‌فروشد. فقط کاربرهایی را که خودش ساخته می‌بیند و مدیریت می‌کند، در حد سقف ترافیک، تاریخ انقضا و پلن‌هایی که به او اجازه داده‌اید.
نقش
کارهایی که یک حساب مدیر اجازه دارد انجام دهد. سه نقش آماده است (مدیر اصلی، مدیر و نماینده) و می‌توانید با کم کردن دسترسی از یکی از آن‌ها نقش خودتان را بسازید.
توکن API
کلیدی که به برنامه‌ی دیگری اجازه می‌دهد از API پنل استفاده کند. به جای مدیری که صاحبش است عمل می‌کند، هرگز با دسترسی بیشتر، و می‌شود آن را به دسترسی‌های انتخابی محدود کرد.
رویداد
اتفاقی که افتاده: کاربری به سقفش رسیده، نودی از دسترس خارج شده، پشتیبانی گرفته شده. پنل رویدادها را به وبهوک‌ها، چت‌های تلگرام، آدرس‌های ایمیل و افزونه‌ها می‌فرستد.
افزونه
برنامه‌ای جدا که به پنل وصل می‌شود، مثل Nexora Shop یا اطلاع‌رسان. وقتی تأییدش کنید، پنل آن را ثبت می‌کند، دقیقاً همان دسترسی‌ای را که مانیفست امضاشده‌اش می‌خواهد به آن می‌دهد و به رابطش لینک می‌دهد؛ خود افزونه مستقل اجرا می‌شود.
لایسنس
آنچه تعیین می‌کند یک پنل چند کاربر و چند نود را سرو کند. بدون لایسنس، پنل رایگان با حداکثر ۲۵ کاربر و ۱ نود کار می‌کند.
ویزارد راه‌اندازی
صفحه‌ای که پنل تازه‌نصب‌شده با آن باز می‌شود. مدیر اصلی، آدرس پنل و گواهی‌اش را در یک قدم می‌سازد و فقط لینک یک‌بارمصرفی که نصب‌کننده چاپ می‌کند بازش می‌کند.